Metz (Ville de)
[ca 1394 - 1891 AD]
F L O R I N S
Les florins de la Ville de Metz sont généralement mal différenciés dans les Catalogues de vente:
en raison de cet embrouillamini, les exemplaires banaux y voisinent souvent avec les exemplaires rarissimes...... au même prix!
Pour preuve de cette méconnaissance, signalons "Friedberg 6ème Edition, 1992, p.213, N°164/497" qui, pour les florins au Saint Etienne debout, produit la photo d'un unique florin s. m. antérieur à 1460 / 1470 tout en suggérant de le dater de 1620 / 1645 et propose une cote unique de 450 / 800 $ US dénuée de bon sens pour tous les types au Saint Etienne debout confondus!
Ci-après un ensemble de 46 florins variés de la Ville de Metz, certainement la plus riche collection jamais rassemblée sur ce thème.
Pour chaque type de florins, nous indiquons le nombre vu par nous dans le commerce entre 1965 et 2006:
il en ressort que tous les types sont très rares (vus 1 à 105 fois en 41 ans) mis à part le Type F (vu 1.050 fois en 41 ans).
Au vu des 46 florins de notre collection, on constate avec surprise le très grand nombre de fautes de légendes (ci-après, nous les indiquons toujours en les soulignant), même sur des exemplaires parfaitement authentiques:
Il est vrai que nous avons volontairement "fait la chasse aux florins fautés" particulièrement rares pour les incorporer dans notre collection!
Certaines légendes sont en caractères gothiques qu'il nous
est hélas impossible de reproduire fidèlement: par convention, nous les
écrivons en caractères italiques.
Type A: Florin au Saint Etienne debout s. m.
de style excessivement fin
(ca 1384 – 1425 AD)
Avers:
Ecu de Metz entouré d'une épicycloïde à 6
lobes, avec un lobe disposé bien symétriquement au-dessus de l'écu..
Les 6 "pointes intérieures" de l'épicycloïde ornées de 6
fleurs de lys.
Les 6 "angles rentrants extérieurs" de l'épicycloïde ornés de
6 tréfeuilles.
L' "intérieur" des 6 lobes orné de 6 ogives.
La "moitié droite" de l'écu constituée de globules ronds.
Légende en caractères gothiques commençant par le signe
.
> Forme des A :
ou
ou variantes que nous représentons
conventionnellement dans les légendes ci-après par le symbole Λ
> Forme
des E :
, " E lunaires" [selon
l'expression utilisée dans le Catalogue de la Collection Robert (1886)] que nous représentons conventionnellement
dans les légendes ci-après par le symbole
Є
> Forme des M:
que nous représentons conventionnellement
dans les légendes ci-après par le symbole
m
Revers:
Saint Etienne, dépourvu de pieds, debout de face, dans 2
mandorles [alias contours elliptiques],
la mandorle intérieure pointillée pour les toutes premières émissions et en
trait plein pour les émissions suivantes, la mandorle extérieure constituée
d'un trait plein.
Pas de différent sous Saint Etienne.
Le Saint est vêtu d'une tunique droite avec des broderies au col, à la
ceinture et à la partie inférieure. Il tient, de sa gauche, la palme (du
martyre) pratiquement verticale comme une épée. Dans sa main droite, il tient
les pierres de sa lapidation.
Poids moyen (sur 8 exemplaires):
3,46 g (Poids extrêmes: 3,35 et 3,51 g)
Nombre
d'exemplaires vus dans le commerce entre 1965 et 2006:
55 exemplaires
Références:
Catalogue Robert (1886), N°739 - 740
Wendling (Moselle), pl.51, II / F / p / 2 (les 3 premiers dessins)
001
Au
3,472 g
22,9 mm
Avers:
F L O R Є n V S
C I V I T Λ T I S
m
Є T
Є n S I S
Ecu de Metz étroit (Largeur 7,0 mm, Hauteur: 8,5 mm)
Revers:
· S'.
S T Є P h Λ n V S
//
P R O T h O m Λ R' .



Prix de réserve:
002
Au
3,434 g
22,6 mm
Avers:
F L O R Є n V S
C I V n T Λ T I S
m
Є T
Є n S I S
Faute de
légende: N pour I
Ecu de Metz
large (Largeur 8,0 mm, Hauteur: 8,5 mm)
Revers:
S'
S T Є P h Λ n V S ·
// · P R O T h O m Λ R' ![]()



Prix de réserve:
Type B: Florin au Saint Etienne debout s. m.
de style négligé
(ca 1425 – 1465 AD)
Avers:
Comme pour le Type A mais l'un des lobes est
généralement disposé de façon asymétrique au-dessus de l'écu.
Sur certains exemplaires, les motifs entourant l'écu deviennent très
"embrouillés".
La "moitié droite" de l'écu est "hachurée"..
Légende en caractères gothiques commençant par le signe
.
> Forme des A :
ou variantes que nous représentons
conventionnellement dans les légendes ci-après par le symbole Λ
> Forme
des E et des M : comme pour le Type A.
Revers:
Saint Etienne comme le Type A mais les 2 mandorles sont en trait plein.
Sous le Saint Etienne, un différent:
annelet ou
sorte de fleur de lys stylisée ou
tréfeuille ou
astérisque alias étoile à 5 branches.
Poids moyen (sur 11 exemplaires):
3,34 g (Poids extrêmes: 3,15 et 3,42 g)
Nombre
d'exemplaires vus dans le commerce entre 1965 et 2006:
55 exemplaires
Références:
Catalogue Robert (1886), manque (donc d'une extrême rareté!)
Wendling (Moselle), pl.51, II / F / p / 2 (les 2 derniers dessins)
003
Au
3,353
g
22,0
mm
Avers:
*
Γ L O R Є n V S
*
Є I V I T Λ T
I S
*
m Є S I S
Γ ou
ΓI ou II ?
Faute de légende: E pour C
Au centre de l'écu, trace de la pointe du compas du graveur
Revers:
*S'o
S T Є * P h n V * //
S P R O T h O m Λ R
Sous
Saint Etienne: différent "tréfeuille"



Prix de réserve:
004
Au
3,264 g
22,0 mm
Avers:
*
Γ L O R Є n V S
*
Є I V I
T Λ T I S
*
m Є' S I S
Revers:
*S'o S T Є * P h' n V S // P R O T h O m Λ R *
Sous Saint Etienne:
différent "tréfeuille"



Liste à prix fixes, Barret & Holoubek, Paris, Juin 1996, N°231 (Cet exemplaire-ci)
Prix de réserve:
005
Au
3,209 g
22,7 mm
Avers:
o L O R Є n V S
°o
C I V I T Λ T I S
°o m Є S I S
°o
Notez le
caractère "embrouillé" des motifs entourant l'écu
Revers:
S'o S T Є P h Λ n V S o
// H P R O T h O m Λ R ![]()
Sous Saint Etienne:
différent "astérisque alias étoile à 5 branches"



VSO Albuquerque N°46, Rouen, 25/9/1994, N°306 (Cet exemplaire-ci)
Prix de réserve:
Type C: Florin au Saint Etienne debout s. m.
de style particulièrement négligé
(ca 1465 – 1520 AD)
Avers:
Ecu de Metz entouré d'une épicycloïde à 6
lobes avec
soit 1 lobe, soit, plus souvent, 2 lobes au-dessus de l'écu. D'un
exemplaire à l'autre, l'épicycloïde subit donc une rotation de un sixième de
tour.
Les 6 "pointes intérieures" de l'épicycloïde sont ornées de 6
annelets ou de 6 fleurs de lys "atrophiées" ou ne portent aucun
ornement. Dans ce dernier cas, il arrive très exceptionnellement que des
annelets ou globules soient "dispersés" autour de l'écu (voir le N°
011).
Les 6 "angles rentrants extérieurs" de l'épicycloïde sont
ornés soit de de 6 tréfeuilles soit de 6 annelets.
L' "intérieur" des 6 lobes est orné de 6 ogives qui, exceptionnellement, ont l'allure d'
"omégas grecs majuscules" Ω
La "moitié droite" de l'écu, exceptionnellement constituée de globules ronds, est
généralement "hachurée".
Légende en caractères en partie gothiques, en partie modernes,
commençant par le signe
, souvent "penché" à la manière d'un X
> Forme des A :
ou
ou variantes que nous représentons
conventionnellement dans les légendes ci-après par le symbole Λ
> Forme
des E gravés à la manière d'un epsilon grec ε ,"
E doublement lunaires" selon l'expression utilisée dans le Catalogue
de la Collection Robert (1886)]
> Forme
des N gravés généralement à la
manière de N "rétrogrades" alias de " i majuscules
russes": И
Revers:
Saint Etienne, dépourvu de pieds, debout de face, dans 2
mandorles [alias contours elliptiques]
en trait plein.
Soit aucun différent
Soit avec un différent:
¤ sous la palme de Saint Etienne:
1 annelet ou
1 annelet centré alias pointé ou
1 besant
¤ ou sous Saint Etienne:
1 annelet ou
1 annelet centré alias pointé ou
2 annelets
Le Saint, quelque peu bedonnant et de mauvais style, est vêtu d'un manteau drapé. Il porte, de sa
gauche, la palme (du martyre) inclinée sur l'épaule. Dans sa main droite, il
tient les pierres de sa lapidation.
Poids moyen (sur 13 exemplaires):
3,28 g (Poids extrêmes: 3,22 et 3,33 g)
Nombre
d'exemplaires vus dans le commerce entre 1965 et 2006:
65 exemplaires
Références:
Catalogue Robert (1886), N°741 - 745
Wendling (Moselle), pl.51, II /
F / p / 3
006
Au
3,301 g
23,9 mm
Avers:
o
F L O R ε И V S °o C I V I T Λ T I S °o M ε T ε И S
6 annelets
dans les 6 angles rentrants de l'épicycloïde
Notez les
ogives ayant la forme très spéciale d'omégas grecs majuscules Ω
Revers:
°o
S S T
ε P h //
o
P R O T h O M Λ
Aucun différent



Catalogue à prix marqués, Barré, Saint-Malo, Mars 1984, N°561 (Cet exemplaire-ci)
Prix de réserve:
007
3,328 g
22,7 mm
Avers:
F L O R ε И V S ° C I V I T Λ T I S ° M ε T ε S I S ![]()
6 annelets dans
les 6 angles rentrants de l'épicycloïde.
Revers:
S' S T ε P h Λ o
// P R O T h O M Λ
Le Λ
terminal est coupé par la mandorle
Aucun différent



Catalogue à prix
fixes Poinsignon N°42, Juin 1997,N°74 (Cet exemplaire-ci)
Prix de réserve:
008
3,231 g
23,0 mm
Avers:
° F L O R ε N V S ° C I V I T Λ T I S ° M ε T ε N S ° ![]()
6 tréfeuilles
dans les 6 angles rentrants de l'épicycloïde.
Au centre de l'écu,
gros besant dû à la pointe du compas du graveur.
Revers:
S S T ε P h Λ И · // P R O T h O · M Λ
Aucun différent.



Prix de réserve:
009
3,298 g
23,8 mm
Avers:
o F L O R
ε И V S ° C I V I T Λ T I S ° M ε T ε И S I S °
Certains des
annelets de la légende sont centrés alias pointés.
6 tréfeuilles dans les 6 angles rentrants de l'épicycloïde.
Au centre de l'écu, gros besant dû à la pointe du compas du graveur.
Revers:
S S T ε P h Λ I I // °
P R O T h O 8 M Λ R
Sous Saint Etienne, comme
différent, un annelet centré alias pointé.



Référence:
Vente à prix marqués Banque Populaire du Nord, Nomisma, Mars 1985, N°309 (Cet exemplaire-ci)
Prix de réserve:
010
3,248 g
23,0 mm
Avers: