Chapitre  XXXIX  de l'EUROATLAS des "MONNAIES CELTES" par

Edgar WENDLING & Joële LE BORGNE de LAVILLANDRé

edgarwendling@wanadoo.fr

http://www.celtic-coin-agora.com/00.LEuroatlas.CopyrightEdgaretJoeleWENDLING.htm

Sur internet depuis le 15 / 02 / 2004

Date de la dernière mise à jour de ce Chapitre XXXIX: 03 / 12 / 2009

Copyright Edgar WENDLING & Joële LE BORGNE de LAVILLANDRé 2004

Retour à la Table des Matières:

http://www.celtic-coin-agora.com/00.MonnaiesCeltes.CopyrightEdgaretJoeleWENDLING.htm 

 

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Chapitre XXXIX

¤ Monnaies frappées attribuées à tort aux Celtes

¤ Geprägte den Kelten irrtümlich zugeschriebene Münzen

¤ Struck coins assigned erroneously to the Celts 

 

Il s'en  trouve chez les meilleurs auteurs (Allen, Forrer KN t. 1, Paulsen, Savès….) et dans les meilleurs Catalogues de Musée (Castelin SLM, Scheers Lyon, Musée de Rennes…).

Notre liste ne se veut pas exhaustive.

# Or

¤ EJW …..

BN 9377 alias

Paulsen p. 28, Taf. 3, fig. 46 & 47 alias

Prokesch in RN 1860, p. 274, pl. XII / 10 alias

Forrer in KN t. 1, fig. 357 & 358 alias

Golenko – Denezhnoe obrashchenie Kolkhidy vrimskoe vremiia, Leningrad 1964, p. 55, 58 & 102, N°77 alias

Mainz 0.28054 alias

Behrens pl. 2 / 2 alias

Künker, Auktion 67, 9/10/2001, N)12 alias

Auctiones, Auction 25, 20/6/1995, N°1525 (Collection Theodor Voltz) alias

Rudd, List 62, N°11 (le même exemplaire) alias

Nick – Gabe, Opfer...., Rahden (Westfalen), 2006, p. 496-499, Tab. 97

Au 1 / 1 Statère léger et donc tardif "Tête à droite / Nikè" de moins bon style que le Type précédent

Ca 100-50 BC selon RUDD

Ca 100 BC-100 AD ou

Ca 60-70 AD ou

Ca 1-200 AD selon GOLENKO

Selon PAULSEN, il s'agit bien d'une pièce frappée et non coulée. Son bord rehaussé caractéristique aurait, selon PAULSEN, été obtenu par martelage après la frappe.

Poids: 3,37 g; 3,41 g; 2,79 g; 3,42 g; 3,45 g; 3,61 g; 3,67 g; 4,05 g; 4,34 g  /  Diamètre: 15,7-18,8 mm

Au moins 25 exemplaires connus

Composition selon VOIGT (cf. PAULSEN p. 43): Au 98,61 % (23 Karat 8 Grän]

Provenances:

ABKAZIE alias ABGHAZIE (selon GOLENKO)

ADJARIE  (c'est-à-dire l'ancienne Colchis alias Colchide) (selon GOLENKO)

ALLEMAGNE 1 (selon PAULSEN et NICK)

Bade-Wurtemberg 1

Tübingen 1 (une tombe à Tettnang au Nord du Lac de Constance)

GéORGIE (septentrionale) (13 exemplaires!) (selon GOLENKO)

Au vu de ces provenances, l'attribution aux Boij par PAULSEN ou aux Suevi (entre Elbe et Vistule) par RUDD ne se justifie pas, l'appellation d' "Homme-oiseau bavarois" ("Bavarian Birdsman") proposée par RUDD non plus. Seule l'attribution à la GéORGIE semble plausible.

 

¤ EJW …..

Golenko – Denezhnoe obrashchenie Kolkhidy vrimskoe vremiia, Leningrad 1964, p. 55, 58 & 106, N°113

Au

Ca (comme le Type précédent)

Poids: 2,58 g  /  Diamètre: 17 mm

Provenances: comme le Type précédent

 

¤ EJW …..

Liénard – Dissertation….Châlons-sur-Marne, 1836

Au

Ca 560-630 AD

Devant le visage de l'Avers, la légende horaire centripète  C  I  K  I  L  V

"Nom qui, selon LIéNARD, rappelle celui de Cocalus ou Siculus d'un prince qui conduisit une colonie gauloise en Sicile".

Il s'agit plus probablement d'un triens mérovingien.

 

# Argent

 

¤ EJW …..

Mitchiner – Oriental coins and their values: Ancient and Classical World, 1978, N°4081

Ag

Ca 600-350 BC

Poids: 6,10-6,70 g  /  Scyphate  /  Diamètre: 19 mm

Il s'agit d'un double Karshpana uniface du Royaume d'Ashmaka au Maharashtra (INDE)

 

¤ EJW …..

Annales de l'Institut Archéologique 1845, p. 102 alias

RN 1860, p. 99-100 alias

Bachofen – Der Bär in den Religionen des Altertums, Basel 1863, pl. II / 6 (c'est l'exemplaire de la BN)

Ag

Ca 490-480 BC

Ours marchant à gauche

/ Carré creux dans lequel, en relief, un dauphin accosté des lettres M  /  A

Poids: 2,97 g  /  Diamètre: 14,5 mm

Rien à voir avec MASSALIA comme on l'a écrit. Il s'agit d'une Triobole à l'ours de Mantinea (GRèCE, Arcadie dans le Péloponèse)

 

¤ EJW …..

Ms. Barthélemy t. 1, f°28 alias

SNG Vol. III, 1789 et Vol. VI, 654

Ag

Ca 330-200 BC

Poids: 1?59 G. 1,75 g / Diamètre: 15-16 mm

Poids inconnu  /  Diamètre: 11 mm

Considérées comme gauloises par de BARTHéLEMY, il s'agit en fait de monnaies de Chalcis, la principale ville de l'île grecque d'Eubée.

 

¤ EJW …..

Montfaucon i

Ag

Ca 275-250 BC

Cette pièce considérée comme gauloise par MONTFAUCON est, en fait, une Diobole de Rhodes

 

¤ EJW …..

Montfaucon B

Ag

Ca 213-211 BC

Cette pièce considérée comme gauloise par MONTFAUCON est, en fait, un Quart de Shekel frappé par les Carthaginois à Agrigente (Sicile)

 

¤ EJW …..

Lemière ….1851, pl. III / 16

Ag fourré

Ca 114-113 BC

Il s'agit d'un denier romain de Man. Aemilius Lepidus

 

¤ EJW …..

Montfaucon C

Ag

Ca 90 BC

Cette pièce considérée comme gauloise par MONTFAUCON est, en fait, un Quinaire républicain romain du monétaire Q. TITI (Atelier de Rome)

 

¤ EJW …..

Jahresber. d. hist. Kreisv. v. Schw. u. Neuburg f. d. J. 1839 & 1840, p. 207, pl. II / 29

Ag

Trouvée avec des monnaies celtes

 

¤ EJW …..

Jahresber. d. hist. Kreisv. v. Schw. u. Neuburg f. d. J. 1839 & 1840, p. 207, pl. II / 30

Ag

Trouvée avec des monnaies celtes

 

¤ EJW …..

Jahresber. d. hist. Kreisv. v. Schw. u. Neuburg f. d. J. 1839 & 1840, p. 107, pl. III / 35

Ag

Trouvée avec des monnaies celtes

 

¤ EJW .....

RN 1838, pl. VIII / 8

Ag

Ca 560-630 AD

Au Revers,  P A R I S I V

Provenance:

FRANCE 1

Picardie 1

Somme 1 (près d'Amiens)

Probablement un triens mérovingien de Paris en or très bas

 

¤ EJW …..

Lambert t. 2, pl. XIII / 32

Ag

Poids: 1,49 g  /  Diamètre: 15 mm

Gauloise douteuse selon LAMBERT

 

¤ EJW …..

Petavius …Amsterdam 1613, pl. i

Ag

Ca 690-725 AD

Poids: 1,06 g  /  Diamètre: 12 mm

Il s'agit d'un sceatta frison de Type Maastricht

 

¤ EJW …..

RBN 1888, pl. XIII / 18 alias

B 5766 var alias

S 782 A var

Ag

Ca 695-740 AD

Tête barbare vue de face avec la barbe figurée par des rayons "Avers sans précédent dans la numismatique gauloise" selon les termes de l'inventeur

/ Lion de mauvaise facture à droite, la queue passée entre les jambes

Poids: 1,07 g  /  Diamètre: 12,5 mm

Provenance:

FRANCE 1

Champagne-Ardenne 1

Marne 1 (Vrigny)

Il s'agit probablement d'un sceatta alias sceat (denier) anglo-saxon du Type "Wodan head". A rapprocher de "Lelewel pl. XII / 11": monnaie de la "Heptarchie anglo-saxonne" inspiré de la numismatique gauloise

 

¤ EJW …..

Forrer in ..... gauloises...Alsace, 1924,  fig. 83 alias

Forrer in Argentorate ….. 1927, pl. CV, fig. 84 alias

Musée archéologique de Strasbourg (Palais des Rohan) N° inv. 21822 alias

Ponton d'Amécourt, 1874, pl. V, N°149 alias

de Belfort manque alias

CGF, VSO Monnaies 41, 26 / 11 / 2009, N°1639

Ag ou Billon voire Cuivre Denier mérovingien à la croix de Chalons-sur-Saône selon PONTON d'AMéCOURT

Ca 700-800 AD

Considéré par FORRER en 1924 / 27 (qui, manifestement, ignorait la publication de PONTON d'AMéCOURT remontant à 1874) comme une monnaie gauloise à la croix unique provenant de fouilles faites au 26/28 de la rue du 22 Novembre à Strasbourg.

Poids: 0,89 g; 0,99 g  /  Diamètre: 12 mm

Selon DHéNIN et SCHIESSER (RN 2007, N°10, p. 287), il existe aussi des oboles de ce Type de poids inférieur.

 

# Bronze

 

¤ EJW …..

Mus. Bretagne 1468 (Galvanoplastie [Localisation de l'original inconnue])

Métal inconnu (probablement Br)

Ca

Tête à gauche

/ Sanglier à droite sur une ligne de sol; en dessous, vestiges de légende

Poids inconnu  /  Diamètre: 20 mm

Attribué sans preuve par GRUEL et alii aux Celtes de l'Est introuvable chez PINK et GÖBEL. Plutôt un bronze grec d'Apulia (ITALIE, Pouilles)

 

¤ EJW .....

Montfaucon E alias

BMC 1

Br

Ca 300-200 BC

Diamètre: 17-19 mm

Considérée comme gauloise par MONTFAUCON. Il s'agit en fait d'un Bronze de la ville de Tuder (ITALIE, Ombrie) (au Revers, en ombrien, la légende "Tutere")

 

¤ EJW …..

Sch SM 422 alias

Petavius 1613 AD, pl. N alias

Ms. Barthélemy t. 6, f°28  alias

Lambert t. 2, pl. XVI / 2 alias

de Saulcy in RN 1860, pl. XI, fig. 5-7 alias

Vian in OGAM 1954, p. 296, pl. XIII / 7 alias

CGF, Monnaies XV, 30 / 9 / 2002, N°448 & 449 alias

Brunsmid – Die Inschriften und Münzen der griechischen Städte Dalmatiens, Wien 1898, VI / 96, 98, 101, 105, 115 & 116 et VII / 108, 109, 113 & 114 alias

Gorini – Una moneta di Ballaios da San Domino in Rivista Italiana di Numismatica 91, 1989, p. 28-32 alias

Gorini ( Ancora Monete di Ballaios dalla Puglia in Rivista Italiana di Numismatica 92, 1990, p. 319-323 alias

Gorini – The Ballaeus hoard from Rizan in the Ashmolean Museum Oxford in Schweizer Münzblätter 1991, Heft 162, p. 25-30

Br

Ca 195/190-175 BC

Tête à gauche, exceptionnellement à droite

/ Homme marchant vers la gauche tenant un bâton de sa main droite; selon GORINI, Artémis marchant vers la gauche tenant une torche de sa main droite et (2 épieux de sa gauche [très peu visible!])

Verticalement, de haut en bas, de part et d'autre du personnage, les légendes grecques, à gauche,   B A Σ Ι Λ Ε Ο Σ  et, à droite,  B A Λ Λ Α Ι Ο Υ. A lire: Basileôs Ballaiou c'est-à-dire [Monnaie] du Roi Ballaios ailas, Ballaeus.

Sur beaucoup d'exemplaires, il ne subsiste que quelques lettres. Par ailleurs, certains exemplaires sont si mal venus qu'il pourrait s'agir d'imitations barbares contemporaines.

Voilà qui explique les lectures fausses trouvées dans la littérature:

V I V (selon PETAVIUS)  /  D V M N A D (selon de BARTHéLEMY)  /   ] M N A A C  (selon VIAN)

Ce Type présente quelque ressemblance avec le "Sextante Villaronga p. 395 / 5" (cf. Chapitre XIII A) d'Oset: mais sur le Type d'Oset, l'homme tient une grappe de raisin au bout des doigts de sa main droite et la légende centrifuge dans son dos se lit de bas en haut OSET

Poids moyen (43 exemplaires): 2,18 g  /  Poids extrêmes: 1,43-3,40 g  /  Diamètre: 14-17 mm

Au moins 50 exemplaires recensés

Provenances:

# selon de SAULCY et VIAN:

"Bords du Rhin"

ANGLETERRE

"Midi de la FRANCE"

Toulouse

# selon GORINI:

ITALIE

Pouilles (Région des)

Foggia (Province de) (en particulier dans l'Isola (=île) de San Domino)

MONTENEGRO

Au moins 36 exemplaires aux environs de Risan, un port dans la baie de Kotor

Il s'agit donc d'un bronze frappé, probablement à Risan même,  par Ballaios alias Ballaeus, roi d'illyrie (Ca 195/190-175 BC).

 

¤ EJW …..

Lambert t. 1, pl. XII / 7 alias

Lambert t. 2, pl. XVIII / 15 alias

Ledain (l'Abbé) – Lettres et notices……..de num. , Metz 1869, p. 277-302, pl. III / 30 alias

MAA 12 alias

Mazzard 23 alias

Müller 25 alias

SNG Copenhague 510-3 alias

Triton XII, 5/ 1/2009, N°393 alias

Celtic Coin Index 00. 1404

Br

Ca 203-148 BC ou 148-118 BC

"Au-dessous, 2 caractères phéniciens" sur certains exemplaires selon LAMBERT

Poids: 15,42 g  /  Diamètre: 26 mm

Type celtibérique selon LAMBERT. Il s'agit en fait d'un bronze de Massinissa ou de Micipsa, rois de Numidie.

On connaît 2 exemplaires de provenance peu ordinaire:

ANGLETERRE: Woolaston, Forest of Dean [Gloucestershire]

FRANCE: Metz [Moselle]

 

¤ EJW …..

LIéNARD – Dissertation…, Châlons-sur-Marne 1836

Br

Avers: Divers symboles (pénis, harpon, tête humaine, signe L) rappelant, selon LIéNARD, le culte égyptien d'Osiris

Au Revers,  C Λ Τ Λ L

 

¤ EJW …..

RN 1860, pl. VIII / 10 alias

RN 1860, pl. XI, fig. 1 à 3 alias

Lelewel pl. IX / 15

Br

Ca 27 BC –37 AD

Poids: 2,00-5,09 g  /  Diamètre: 14-18 mm

Provenance:

FRANCE 1

île de France 1

Dragage de la Seine

Semis frappés à Paestum (ITALIE, Lucanie) du temps d'Auguste et de Tibère

 

¤ EJW …..

Lelewel pl. IX / 11 alias

Ms. Barthélemy t. 1, f°50

Br

Ca 27 BC selon LELEWEL

A V G : Augustodunum = Autun ?
Poids inconnu  /  Diamètre: 15-16 mm

Au Musée de Metz selon LELEWEL (1840) mais en 1994, elle ne s'y trouvait plus.

Sans doute considéré à tort comme gauloise par LELEWEL et de BARTHéLEMY

 

¤ EJW …..

RBN 4ème Sie, t. III, 1865, pl. XIII / 7

Br

Poids: 1,15 g  /  Diamètre: 12-13 mm

 

# Fer

 

¤ EJW …..

Liénard – Dissertation…., Châlons-sur-Marne 1836 alias

Lelewel pl. VII, fig. 15 alias

Cumont in Bull. de la Soc. suisse de Num. t. 9, 1890, p. 238

Fer

Ca

Avers: Λ I K V S  ou  N I K V S

Selon LIéNARD, la seule pièce celtique en fer connue en 1836.

CUMONT penche pour une "pièce fabriquée sans doute par un loustic" donc pour un faux.