Chapitre  XXXV  de l'EUROATLAS des "MONNAIES CELTES" par

Edgar WENDLING & Joële LE BORGNE de LAVILLANDRé

edgarwendling@wanadoo.fr

http://www.celtic-coin-agora.com/00.LEuroatlas.CopyrightEdgaretJoeleWENDLING.htm

Sur internet depuis le 15 / 02 / 2004

Date de la dernière mise à jour de ce Chapitre XXXV: 30 / 04 / 2010

Copyright Edgar WENDLING & Joële LE BORGNE de LAVILLANDRé 2004

Retour à la Table des Matières:

http://www.celtic-coin-agora.com/00.MonnaiesCeltes.CopyrightEdgaretJoeleWENDLING.htm 

 

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Chapitre XXXV

 ¤ SUISSE / SCHWEIZ / SWITZERLAND

 

D'autres monnaies celtes "suisses" sont traitées aux Chapitres II B et XXXI

Les potins "suisses" sont traités au Chapitre XLII

 

# NORD, NORD-OUEST ET OUEST DE LA SUISSE.

# NORD-, NORDWEST- UND WESTSCHWEIZ

# NORTHERN, NORTHWESTERN AND WESTERN SWITZERLAND

 

¤ EJW …..

SLM 975-978

Au & Br

Les balles alias olives de La Tène (Canton de Neuchâtel): Lingots de payement? Poids monétaires ?

cf. Chapitre I / § I

 

¤ BN 9270-9271 et Monnaies apparentées

Les Statères anciennement dits des Salasses (ITALIE, Val d'Aoste) selon de LONGPéRIER ont été renommés "Statères de Type Fribourg en Suisse" par CASTELIN

Au 1 / 1 Statères scyphates (Avers convexe / Revers concave)

Ca 100-50 BC selon FORRER voire

Ca 90-70 BC selon CASTELIN

Certains portent des légendes lépontiques

Poids: 6,59 g; 6,67 g; 6,85 g; 6,94 g; 7,02 g; 7,09 g; 7,10 g; 7,10 g; 7,12 g; 7,15 g; 7,16 g; 7,28 g; 7,30 g; 7,55 g; 7,79 g; 8,00 g /  Diamètre: 17-23 mm

Composition selon VOÛTE:

SLM 937: Au 88,3 % / Ag 11,4 % / Cu 0,3 %

SLM 938: Au 79,5 % / Ag 20,0 % / Cu 0,5 %

SLM 939: Au 79,0 % / Ag 20,9 % / Cu 0,1 %

Provenances: d'après de LONGPéRIER, FORRER, PAUTASSO (Le monete preromane dell'Italia settzentrionale, Varese, 1966, p. 137-153) et CASTELIN (Keltische Münzen, Band II, 1985, p. 141-142)

FRANCE 1

Rhône-Alpes 1

Haute-Savoie 1 (Lugrin [La Tour- Ronde])

ITALIE 5 (4 provenances sur 5 manquent sur la carte publiée par CASTELIN ?)

Val d'Aoste 5

(Aoste, dans un champ près d'Aoste", Grand Saint Bernard [2 exemplaires sur le versant italien du Col du], St-Martin de Corléans,  près de Verrès)

SUISSE 15

Argovie 1

(Kulm près de Lenzburg)

Berne 2

(Nidau, Niederbipp)

Fribourg 4

(Vallée inférieure de la Broie, Corpataux, dans une vieille tombe, Sorens)

Neuchâtel 1

(Cudrefin sur le lac de Neuchâtel)

Valais 4

(Collombey [Roc de la Balme], Glarey [près du glacier de Sierre, Port-Valais, Vétros près de Sion)

Vaud 3

(Avenches, Cudrefin, St-Prex [Fraidaigue])

Ces Statères furent initialement attribués aux Salasses du Val d'Aoste (ITALIE septentrionale). PAUTASSO ("Helvètes ou Salasse" in Rev. suisse de num. t.51, 1972, p. 40-46) et CASTELIN ont préféré les restituer aux Helvetii.

Cependant, au vu des provenances, il y a certes, avec 11 provenances, un 1er épicentre dans les Nord et Nord-Ouest de la Suisse mais, avec 9 provenances, il y a de plus un 2ème épicentre au Sud de la SUISSE, dans le Valais, et au Nord de l'Itale, dans le Val d'Aoste.

 

¤ EJW …..

de Longpérier in RN 1861, pl. XV / 1 alias

Blanchet – Monnaies des pays voisins du Léman in RN 1854, p. 8, pl. V / 5 alias

DAG 32 alias

ABT fig. 130 alias

Musée Cantonal de Lausanne N°   alias

Académie de St Anselme à Aoste N°  alias

Pautasso pl. CXII, fig. 543 & 544

Au 1 / 1 Statère à légende de Revers lépontique "PRIKOU"

Au moins 2 exemplaires recensés

 

¤ EJW …..

de Longpérier in RN 1861, pl. XV / 2 alias

Forrer in KN t. 1, fig. 479 alias

Ms. Barthélemy

Au 1 / 1 Statère à légende de Revers lépontique "KASILOS"

Au moins 1 exemplaire recensé

 

¤ EJW ….. (2 dessins variés du même exemplaire)

de Longpérier in RN 1861, pl. XV / 3 alias

Musée historique de Berne N°186 alias

Pautasso pl. CXI, fig. 541

Au 1 / 1 Statère à légende de Revers lépontique "ANATIKOU"

Au moins 1 exemplaire recensé

 

¤ EJW …..

de Longpérier in RN 1861, pl. XV / 4 alias

Ms. Barthélemy alias

Académie de St-Anselme à Aoste N°  alias

Pautasso pl. CXI, fig. 542

Au 1 / 1 Statère à légende de Revers lépontique "KAT"

Au moins 1 exemplaire recensé

 

¤ EJW …..

de Longpérier in RN 1861, pl. XV / 5 & 7 alias

Ms. Barthélemy alias

Duval – Mon. gauloises, 1987, p. 104-105

Au 1 / 1 Statère à légende de Revers lépontique "ASES"

2 variantes de légende de Revers

Au moins 2 exemplaires recensés

 

¤ EJW …..

de Longpérier in RN 1861, pl. XV / 6 & 8 alias

Ms. Barthélemy

Au 1 / 1 Statère à légende de Revers lépontique "ULKOS"

Au moins 2 exemplaires recensés

 

¤ EJW …..

de Longpérier in RN 1861, pl. XV / 9 & 10alias

BN 9270-9271 alias

Ms. Barthélemy alias

Forrer in Antiqua 1892, pl. V / 2  alias

Forrer in KN t. 1, fig. 479 alias

ABT fig. 129 alias

SLM 937-939 alias

Musée Cantonal de Lausanne N°  alias

Münzen & Medaillen AG, Basel, Auktion 47, 30/11/1972, N°356 alias

Pautasso pl. CIX, fig. 536 & 537 et pl. CX, fig. 538 à 540 alias

Duval - mon. gauloises, 1987, p. 104-105

Au 1 / 1 Statère anépigraphe

Divers Revers

Au moins 11 exemplaires recensés

 

¤ BN 9322-9343

Quinaires-touffes ("Büschelquinare") du Nord-Ouest de la SUISSE alias

Quinaires du Type Balsthal (SUISSE, Soleure) alias

Quinaires au rameau (douaisien)

"Touffe" est l'exacte traduction du mot allemand "Büschel". LAMBERT, en 1864, notant l'analogie de cette "touffe" avec le "rameau douaisien" figurant sur les anciennes monnaies et les sceaux de Douai [FRANCE, Nord], avait opté pour cette appellation pittoresque pour désigner la "touffe".

Ag ou Ag fourré Quinaire-Touffe

Ca 50 BC selon CASTELIN

Type souvent présent dans les mêmes trouvailles que le Type suivant NINNO

Poids [Toutes variantes confondues]: 0,71 g; 0,79 g; 0,95 g; 1,05 g; 1,09 g; 1,12 g; 1,15 g; 1,17 g; 1,18 g; 1,19 g; 1,21 g; 1,23 g; 1,25 g; 1,26 g; 1,36 g; 1,39 g; 1,39 g; 1,40 g; 1,43 g; 1,46 g; 1,47 g; 1,48 g; 1,49 g; 1,50 g; 1,51 g; 1,51 g; 1,52 g; 1,54 g; 1,54 g; 1,55 g; 1,56 g; 1,56 g; 1,56 g; 1,57 g; 1,57 g; 1,58 g; 1,58 g; 1,59 g; 1,59 g; 1,64 g; 1,64 g; 1,64 g; 1,65 g; 1,65 g; 1,66 g; 1,67 g; 1,68 g; 1,69 g; 1,70 g; 1,73 g; 1,74 g; 1,86 g; 2,06 g

Ag fourré (HMB 213 à 215, 217, 219 à 221: 0,71 g; 1,15 g; 1,18 g; 1,19 g; 1,25 g; 1,39 g; 1,49 g

Le poids spécifique permet de distinguer très facilement les exemplaires en argent massif des exemplaires en argent fourré:

Ag massif: 9,9 à 10,3 g / cm³  /  Ag fourré: 7,0 à 8,8 g / cm³  selon BURKHARDT et alii

Au moins 75 exemplaires recensés

Composition: HMB 206-212 & 216 selon BURKHARDT et alii Ag 92,1 à 96,4 % / Cu 2,8 à 6,7 %

HMB 218 (Composition curieuse: présence de soufre!): Ag 85,6 à 88,2 % /  Cu 5,3 à 6,0 % / S 5,7 à 7,5 %

Provenances: selon MURET & CHABOUILLET, CASTELIN (Keltische Münzen, Band II, 1985, p. 142-143), BURKHARDT et alii, NICK (Gabe, Opfer…., Rahden (Westfalen) 2006, t. 1, p. 53 & 390-396, Tab. 64)  ainsi que des prospecteurs dignes de foi
ALLEMAGNE 7

Bade-Wurtemberg 4

(2 ex. du Côté allemand de l'Oppidum d'Altenburg-Rheinau [Commune de Jestetten], Balm près de Lottstetten, Burkheim [Gemeinde Vogtsburg im Kaiserstuhl], Langenau)

Bavière 3

(Bamberg, Karlstein, 5 ex. à Strussberg [Gemeinde Teisendorf])

ANGLETERRE 1

Sussex / Hampshire 1 (près de la frontière séparant ces 2 Comtés)

FRANCE 9

Bourgogne 2

Nièvre 1 (3 ex. au Mont-Beuvray)

Saône-et-Loire 1 (Autun)

Champagne-Ardennes 1

Haute-Marne 1 (La-Villeneuve-au-Roi)

Franche-Comté 2

Doubs 1 (Mandeure)

Jura français 1 (Domblans)

Île-de-France 2

Paris 1 (dans la Seine)

Yvelines 1 (Meulan)

Lorraine 1

Moselle 1 (environs de Metz)

Rhône-Alpes 1

Loire 1 (Roanne)

LUXEMBOURG (Grand-Duché) 1 (Tetelbierg)

SLOVAQUIE 1

Bratislava 1 (Devin)

SUISSE 24

Argovie 2

(Aarau, Windisch)

Bâle 3

(Basel-Münsterhügel, trouvaille dans le Rhin [Basel-Münsterhügel], Basel Spiegelgasse [Petersberg])

Berne 5

(Belpberg, Bienne alias Biel, Engehalbinsel, Engemeisterfeld, Reichenbachwald)

Genève 1

(Genève)

Jura suisse 3

(Mont Terri, Cornol, 7 ex. à Courroux)

Soleure 3 

(Balsthal [Selon FREY-CUPPER { Der keltische Hortfund von Balsthal: ein sakrales Depot in Archäologie der Schweiz 23, 1999, p. 83-87}, ce dépôt découvert en 1839/1840 contenait environ 170 Quinaires dont il n'en subsiste que 17: 9 Quinaires-touffes et 8 Quinaires à légende NINNO], Biberist, Soleure alias Solothurn)

Valais 1

(Martigny)

Vaud 4

(Avenches, Bois-de-Châtel, Sermuz, Vidy)

Zurich 2

(7 ex. du Côté suisse de l'Oppidum d'Altenburg-Rheinau [Commune de Rheinau], Zurich)

TCHéQUIE 1

Bohême 1

Bohême Centrale (Région de) 1 (Oppidum de Stradonice près de Rakovnik)

 

On rencontre un nombre prodigieux de variantes, les unes épigraphes, les autres non: il est plus que probable que notre liste ci-après ne soit pas exhaustive!.

 

# Les variantes épigraphes

 

¤ EJW …..

Musées de Metz (dits La Cour d'Or) N°222 alias

Lelewel pl. VI / 28 alias

RN 1847, pl. XIII / 8 alias

Ann. Soc. Num. 1867, pl. III / 39 alias

Ms. Barthélemy t. 6, f°16 alias

RIG manque

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; en dessous, entre 2 lignes, légende de gauche à droite  W Λ R[tête en bas] I I IoI  qu'il faut sans doute lire "tête en bas" de droite à gauche  IoI I I Я V M , en somme, la légende rétrograde  M V R I I IoI

LELEWEL proposait la lecture MVRINO et BLANCHET (ABT p. 130)  MVRIIIO. de SAULCY y voit MVRITASGVS, un chef senon ????

Poids: 1,48 g; 1,52 g  /  Diamètre: 13,5-14,0 mm

Au moins 2 exemplaires recensés

 

¤ EJW …..

Ms. Barthélemy t. 6, f°16

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; surmontée d'une ligne, la légende, de gauche à droite, M Λ Я["tête en bas"]  qu'il faut sans doute lire M V R

Provenance: Belpberg (Berne)

 

¤ EJW …..

BN 9340 alias

SLM 949 à 95( alias

Meyer - …Schweiz.., 1863, N°15 à 20 alias

HMB 206 & 209 alias

Rev. arch. 1866, pl. XI / 21 alias

Ann. Soc. Num. 1867, pl. III / 37 & 38 alias

Ms. Barthélemy t. 6, f°16 alias

DAG 88 alias

Forrer in KN t.1, fig. 511

Ag Quinaire-touffe.

"Touffe"

/ Cheval à gauche; en dessous, une légende en lettres bouletées   ΛΛ V  ou  V ΛΛ  ou  V I I  ou  VV\Λ  ou  VV  ou  AΛΛ  ou  ΛVV  ou  ΛΛ  ou V I Λ  ou  V I R  ou  V I M  ou  W A  quelquefois surmontée d'un trait horizontal

BLANCHET (ABT p. 130) lit M V

 

¤ EJW …..

Manuscrit Aug. Quiquerez, Uni.- Bibl. Basel, fig. 19 & 20

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; en dessous, une légende penchée V ∕.\ ˚ , au-dessus, S rétrograde couché

 

¤ EJW …..

Rev. arch. 1866, pl. X / 6 alias

Ann. Soc. Num. 1867, pl. III / 36 alias

DAG 87 alias

Ms. Barthélemy t. 6, f°16

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; en dessous, plusieurs caractères du genre  < v ^ Γ L  disposés sans ordre selon l'expression même de de SAULCY……qui a lu (!!!!) CAVARINVS ou CAVARILLVS, un chef senon ?????; au-dessus, volute ou annelet

 

# Les variantes anépigraphes

 

¤ EJW …..

Ms. Barthélemy t. 6, f°16

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche

 

¤ EJW …..

Lelewel pl. IV / 8 alias

Ms. Barthélemy t. 6, f°13

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; au-dessus, annelet

 

¤ EJW …..

BN 9322 alias

SLM 943 & 946 alias

HMB 210-212 alias

Sch Lyon 1191 & 1192 alias

ABT fig. 528 alias

Meyer - …Schweiz…, 1863, N°27 & 28 alias

Manuscrit Aug. Quiquerez, Uni.-Bibl. Basel, fig. 18 alias

Ms. Barthélelmy t. 6, f°16 alias

Lelewel pl. IV / 7 alias

RN 1847 pl. XIII / 4 alias

Charleuf in Mém. Soc. Ed. 1844, pl. V / 6

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; en dessous, annelet centré, le tout entouré d'un annelet perlé; au-dessus, même motif ou annelet entouré d'un annelet perlé ou point central entouré de 6 autres points ou annelet perlé ou annelet centré ou 3 globules disposés en triangle ou rien

 

¤ EJW …..

SLM 956-957 alias

Sch Lyon 1193 alias

RN 1847, pl. XIII / 1 alias

Ms. Barthélemy, t. 6, f°13

Barthélemy - Nouv. man. pl. Ii / 399

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; en dessous, branche ou arbrisseau ou cactus; au-dessus, rien ou annelet centré prolongé par une volute

 

¤ EJW …..

RN 1847, pl. XIII / 3 alias

Ann. Soc. Num. 1867, pl. III / 40 alias

Ms. Barthélemy t. 6, f°13 & 16

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; en dessous, un  Λ  bouleté; au-dessus, volute ou annelet ou 2 annelets concentriques

 

¤ EJW …..

SLM 958 alias

Meyer - ….Schweiz…., 1863, N°33 alias

NICK (Gabe, Opfer…., Rahden (Westfalen) 2006, t. 2, pl. 3 / 16  

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; au-dessus, 2 fins annelets centrés d'un gros globule; en dessous, sanglier à gauche

 

¤ EJW …..

SLM 959 alias

HMB 218 alias

Meyer - ….Schweiz…., 1863, N°21 alias

NICK (Gabe, Opfer…., Rahden (Westfalen) 2006, t. 2, pl. 3 / 14

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; en dessous,  + bouleté; au-dessus, globule

 

¤ EJW …..

RN 1847, pl. XIII / 6 aliaqs

Ms. Barthélemy t. 6, f°13

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; en dessous, annelet centré

 

¤ EJW …..

Ms. Barthélemy t. 6, f°16

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; au-dessus, croissant bouleté centré

 

¤ EJW …..

Lambert t. 2, pl. VI / 24

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche, entravé du pied gauche antérieur; au-dessus, croissant pointant vers le haut

 

¤ EJW …..

SLM 948 alias

Meyer - ….Schweiz …., 1863, N°24

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; en dessous, croissant pointant vers le bas

 

¤ EJW …..

Sch Lyon 1194 alias

RN 1847, pl. XIII / 2 alias

Ms. Barthélemy t. 6, f°13

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche surmonté d'un panache en volute bouletée et bifide; en dessous, ? (il est incompréhensible que SCHEERS y ait vu un M)

 

¤ EJW …..

Meyer - ….Schweiz…., 1863, N°26

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; au-dessus et en dessous, croissant bouleté centré

 

¤ EJW …..

SLM 945 alias

Ms. Barthélemy t. 6, f°16

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; en dessous, croissant bouleté dans lequel 2 petites boules alignées sur celles du croissant

 

¤ EJW …..

SLM 944 alias

HMB 209 & 214 alias

Meyer - …..Schweiz…., 1863, N°25 alias

NICK (Gabe, Opfer…., Rahden (Westfalen) 2006, t. 2, pl. 3 / 15

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; au-dessus, croissant bouleté dans lequel 2 petites boules alignées sur celles du croissant; en dessous, annelet

 

¤ EJW …..

HMB 215 alias

Meyer - ….Schweiz….., 1863, N°23

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; au-dessus, une petite boule au-dessus de laquelle un croissant bouleté centré

 

¤ EJW …..

SLM 9547

Meyer - ….Schweiz…., 1863, N°29

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; au-dessus, un annelet perlé très fin centré

 

¤ EJW …..

Meyer - ….Schweiz…., 1863, N°22

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; au-dessus, très gros globule

 

¤ EJW …..

Ms. Barthélemy t. 6, f°16

Ag Quinaire-touffe

"Touffe" d'un genre spécial

/ Cheval à gauche; en dessous, annelet centré d'un gros globule

 

¤ Pas de fig.

HMB 219

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à gauche; en dessous, annelet perlé centré

 

¤ EJW …..

Petavius, Amsterdam 1613 AD, pl. I

Ag Quinaire-touffe

"Touffe"

/ Cheval à droite et non à gauche; en dessous, croissant bouleté centré

 

¤ BN 9344- 9360 et Monnaies apparentées

Quinaires à légende d'Avers N I N N O

Ag ou Ag fourré Quinaire

Ca 100-50 BC selon SCHEERS

Post quem 78 BC (puisqu'il s'agit, pour le Revers, d'une imitation du denier de la République Romaine portant la légende M. VOLTEI M. F.)

Ca 50 BC selon CASTELIN et NICK

Type souvent présent dans les mêmes trouvailles que les Quinaires-touffes

Poids [Toutes variantes confondues]: 0,35 g; 0,61 g (fourré); 1,00 g (fourré); 1,02 g (fourré: BN 9354);  1,07 g (fourré: BN 9360); 1,32 g; 1,35 g (fourré: HMB 179); 1,39 g; 1,44 g; 1,47 g; 1,48 g; 1,48 g; 1,54 g; 1,54 g; 1,54 g; 1,55 g; 1,57 g; 1,57 g; 1,58 g (fourré); 1,59 g; 1,60 g; 1,60 g; 1,60 g; 1,62 g; 1,68 g; 1,68 g; 1,69 g; 1,91 g

Le poids spécifique permet de distinguer très facilement les exemplaires en argent massif des exemplaires en argent fourré:

Ag massif: 10,0 g / cm³  /  Ag fourré: 8,3 g / cm³ selon BURKHARDT et alii.

Au moins 40 exemplaires recensés

Composition: HMB 178 selon BURKHARDT et alii Ag 94,1-94,9% / Cu 4,0-5,0 %

Provenances: selon ASFN, de BARTHéLEMY, MURET & CHABOUILLET, de BARTHéLEMY, CASTELIN (Keltische Münzen, Band II, 1985, p. 143-144) et NICK (Gabe, Opfer…., Rahden (Westfalen) 2006, t. 1, p. 53-55 & 397-398, Tab. 65)  

ALLEMAGNE 4

Bade-Wurtemberg 3

(Côté allemand de l'Oppidum d'Altenburg-Rheinau [Commune de Jestetten], Langenau, Tübingen)

Rhénanie-Palatinat 1

(Martberg [Gemeinde Pommern])

ANGLETERRE 1

Jersey 1 (Trésor de Rozel)

FRANCE 10

Alsace 2

Bas-Rhin 1 (Ehl)

Haut-Rhin 1 (Wittelsheim)

Bourgogne 4

Côte-d'Or 3 (Alise-Sainte-Reine, près de Dijon, Pernand-Vergelesses)

Nièvre 1 (Mont-Beuvray)

Champagne-Ardenne 2

Ardennes 1 (Château-Porcien)

Haute-Marne 1 (près de Langres)

Franche-Comté 1

Doubs 1 (Besançon)

Limousin 1

Haute-Vienne 1 (Compreignac-La Jante)

SUISSE 15

Argovie 1

(Aarau)

Bâle 1

(Basel-Münsterhügel)

Berne 4

(Burgdorf, Engehalbinsel [Reichenbachwald], Engrehalbinsel [Tiefenau], Engemeisterfeld)

Jura suisse 1

(Courroux)

Saint-Gall 2

(Kirchberg-Unterbazenheid, Rorschach)

Soleure 3

(8 ex. à Balsthal [cf. détails dans les provenances du Type précédent], près de Lostorf, Mariastein près de Metzerlen)

Vaud 2

(Avenches, 3 ex. à Sermuz-sur-Châtillon)

Zurich 1

(Côté suisse de l'Oppidum d'Altenburg-Rheinau [Commune de Rheinau])

 

¤ EJW …..

BN 9344-9346 alias

Ms. Barthélemy t. 5, f°75 et t. 6, f°16

Ag Quinaire

Tête (avec des ailes dans les cheveux selon MURET & CHABOUILLET) à gauche; devant, dans le sens antihoraire, la légende centrifuge  N I N N  ou  O N I N N  ou  W I N N O

Nous ignorons s'il se trouve des exemplaires avec exactement la légende  N I N N O

/ Cheval à gauche; en dessous, rien ou annelet centré

 

¤ EJW …..

Meyer - ….Schweiz…., 1863, N°14

Ag Quinaire

Tête (ailée selon MEYER) à gauche; devant, dans le sens horaire, la légende centripète  N I N

/ Sanglier à gauche; au-dessus, attribut incertain (ornement gaulois ou amulette selon MEYER)

 

¤ Pas de fig.

BN 9351, 9353 & 9360

Ag Quinaire

Tête à gauche avec des ailes à la tête; pas de légende devant

/ Sanglier à gauche; en dessous, de gauche à droite,  M A V

 

¤ EJW …..

BN 9349 & 9350 alias

SLM 966 alias

Sch Lyon 1196-1197 alias

Meyer - …..Schweiz…., 1863, N°10 alias

Lambert t. 1, pl. XI bis / 24 alias

Lelewel pl. IV / 26 alias

DAG 231 alias

Petavius, Amsterdam 1613 AD, pl. L alias

ASFN et Arch. 1867, pl. V / 9 alias

Ms. Barthélemy t. 5, f°75

Ag Quinaire

Tête (ailée selon MEYER) à gauche; devant, dans le sens antihoraire, la légende centrifuge  N I N N O  ou  H I N N O

/ Sanglier à gauche; en dessous, de gauche à droite, M A V C  ou  M A V G  ou  M Λ V C  ou  Λ Λ Λ V

 

¤ EJW …..

BN 9347-9348 alias

ABT fig. 530 alias

Ms. Barthélemy t. 6, f°16

Ag Quinaire

Tête (ailée selon MEYER) à gauche; devant, dans le sens horaire, la légende  N I N N O

/ Sanglier à droite; en dessous, de gauche à droite,  la légende  V A M  ou V Λ M , la forme rétrograde de  M A V C

 

¤ EJW …..

Petavius , Amsterdam 1613 AD, pl. L alias

Ms. Barthélemy t. 6, f°16

Ag Quinaire

Tête à droite; devant, dans le sens antihoraire, ( ( I N O

/ Sanglier à droite; en dessous, de gauche à droite, la légende  V A M  ou  C V Λ M , la forme rétrograde de  M A V C

 

¤ EJW ……

BN 9356-9357 alias

SLM 961 alias

Meyer - ….Schweiz…., 1863, N°11 alias

Hucher t. 2, fig. 97 alias

Petavius, Amsterdam 1613 AD, pl. L alias

Ms. Barthélemy t. 5, f°75 alias

Akerman pl. XX / 13 alias

Forrer in KN t. 1, fig. 515 alias

Lambert t. 1, pl. X / 7

Ag Quinaire

Tête ailée à gauche; devant, dans le sens antihoraire, la légende centrifuge  N I N N O

/ Sanglier à gauche; en dessous, de gauche à droite, la légende  N I N N O

 

¤ EJW …..

BN 9355 & 9358 alias

SLM 963-965 alias

Sch Lyon 1195 alias

Forrer - ...gauloises…Alsace, fig. 20 alias

Musée historique de Mulhouse alias

Meyer - …..Schweiz …., 1863, N°12 & 13 alias

NICK – Gabe, Opfer…., Rahden (Westfalen) 2006, t. 2, pl. 3 / 18 

Ag Quinaire

Tête ailée à gauche; devant, dans le sens antihoraire, la légende centrifuge  N I N N O

/ Sanglier à gauche; en dessous, de gauche à droite, la légende  O N N I N , la forme rétrograde de  N I N N O

 

¤ EJW …..

HMB 178 alias

Manuscrit Aug. Quiquerez, Univ.-Biblio. Basel, fig. 22

Ag Quinaire

Tête à gauche; devant, dans le sens antihoraire, la légende centrifuge  N  \ . И O

/ Sanglier à gauche; en dessous M bouleté; au-dessus, pentagramme bouleté (?)

 

¤ EJW …..

Meyer - ….Schweiz….1863, N°9

Ag Quinaire

Tête à gauche; devant, dans le sens antihoraire, la légende centrifuge  I И V ИO

/ Sanglier à gauche; en dessous, de gauche à droite,  И M ; au-dessus, pentagramme bouleté (?)

 

¤ EJW …..

Ms. Barthélemy t. 5, f°75

Ag Quinaire

Tête à gauche; devant, dans le sens antihoraire, la légende centrifuge  V И I) I I )

/ Sanglier à gauche; au dessus, S; en dessous, rameau (?)

 

¤ EJW …..

SLM 565 alias

Meyer - ....Schweiz, 1863, N°54 alias

Allen – The coins of the Oppidum of Altenburg.... in Germania, Jahrgang 56, 1. Halbband, 1978, p. 205, § VI, fig. 21 alias

Wien Dembski 370 & 372 alias

Hirsch-Auktion 255, 14 / 02 / 2008, N°1303 alias

Arcchäologie der Schweiz Nr.27.2004.1 alias

Gäumann in Neuer HMZ-Katalog, Band 1, 2006, 1-35

Ag Quinaire de Type Altenburg-Rheinau

Ca

Cette notule est basée sur une communication qui nous a été obligeamment transmise par Thomas FREY

Tête à gauche; cheveux en pointes (ce qui oppose foncièrement ce Type suisse similaire à celui, allemand, de Teisendorf BN 3815 (ALLEMAGNE cf. Chapitre III) ainsi qu'à celui, français auvergnat BN 3814 (FRANCE Chapitre XXVI) présentant, eux, des cheveux ondulés); devant l'oreille, verticalement, une natte temporale ("Schläfenzopf") formée de 4 à 6 globules (natte que l'on retrouve sur le Type de Teisendorf BN 3815 mais pas sur le Type auvergnat BN 3814); au cou, un collier de perles souvent absent en raison de l'exiguïté du flan. Sur beaucoup d'exemplaires mal frappés ou décentrés, cette tête se réduit à une sorte d'arête de poisson

/ Cheval à gauche; au-dessus, légende souvent hors flan en raison de l'exiguïté de ce dernier; on en a proposés des lectures contradictoires:   L I M A selon CASTELIN (mauvaise lecture…..car il s'agit plutôt de O L[rétrograde] I И V[ou X] ), la légende rétrograde V I N I L L I  selon GÄUMANN (Sur les Types Teisendorf et BN 3814-3815, on note à la place de cette légende une volute); sous le cheval, 1 ou 2 globules (Sur les Types Teisendorf et BN 3814-3815, on note là une fougère ou une pomme de pin). Mais peut-être s'agit-il d'une pseudo-légende alias d'une légende en trompe-l'œil.

Ce Type est souvent confondu avec le Type allemand dit de Teisendorf (cf. Chapitre III) et le Type auvergnat BN 3814-3815 (cf. Chapitre XXVI)

CASTELIN (SLM 565) a confondu ce Type-ci avec le Type BN 9020-9043 (cf. Chapitre XXVII). DEMBSKI (Wien 370 & 372) a confondu ce Type-ci avec le Type TOGIRIX / TOGIRIX (BN 5546-5593 & 5596-5602).

Poids: 1,24 g; 1,28 g; 1,30 g; 1,36 g; 1,40 g; 1,43 g; 1,45 g; 1,70 g  /  Diamètre: 11-12 mm; 14 mm

Provenances:

ALLEMAGNE 1

Bade-Wurtemberg 1

Fribourg-en-Brisgau 1 (Côté allemand de l'Oppidum d'Altenburg-Rheinau [Commune de Jestetten] [peu d'exemplaires au regard du grand nombre découvert du côté suisse de l'Oppidum])

SUISSE 3

Argovie 1 (Leuggern)

Berne 1 (sur un Oppidum celte nouvellement découvert)

Zurich 1 (Côté suisse de l'Oppidum d'Altenburg-Rheinau [Commune de Rheinau] [en nombre en comparaison du peu d'exemplaires trouvés du côté allemand de l'Oppidum])

 

¤ EJW ….. alias

BN 4787 alias

Lelewel VI / 28

Robert in RN 1859, p. 230, fig. 2 et RN 1860, p. 206 alias

DAG 293 alias

Meyer – Beschreibung….Schweiz..;Münzen, Zürich 1863, N°145 alias

RIG manque (cf. 191 & 209) alias ABT p. 426, Note 3

Ag Quinaire

Ca 44....….BC

Tête à gauche; devant, dans le sens antihoraire, une légende centrifuge en lettres liées angulaires dont on a proposé 4 lectures fort différentes :

L MV MVN ou

MVN IMP ou

L MVNATIVS ou

MVNAT

/ Cavalier à tête radiée à gauche dont on ne voit que le tronc et les pieds; en dessous, à gauche, une roue et, à droite, un annelet

Poids: 1,73 g  /  Diamètre: 17,1-18,3 mm

Provenance: selon MEYER

SUISSE sans plus de précisions

Selon ROBERT, il s'agit d'une pièce frappée par Lucius Munatius Plancus à Augusta Raurica [Colonia Augusta Rauracorum] (à présent Baselaugst) qu'il fonda Ca 44 BC

 

¤ EJW …..

SLM 875 alias

Meyer - ….Schweiz…, 1863, N°61 alias

RIG manque

Ag Quinaire

Ca ?

Tête à gauche; devant, dans le sens antihoraire, la légende centrifuge [...] O Y I

Poids: 1,74 g  /  Diamètre: 10,5-11,5 mm
Provenance: selon MEYER

Soleure 1 (Nunningen)

En dépit de la provenance, CASTELIN estime qu'il s'agit d'une monnaie indéterminée de Gaule

 

¤ EJW …..

Meyer - …..Schweiz….., 1863, N°60

Ag Quinaire

Ca ?

Tête à gauche

/ Cheval à gauche; en dessous, annelet

Poids inconnu  /  Diamètre: 13-14 mm

Provenance: selon MEYER

SUISSE 1

Jura suisse 1 (Porrentruy alias Pruntrut)

D'après MEYER, ce Type est à rapprocher de BN 9408 alias SLM 562 (cf. Chapitre III) et de Lelewel pl. IV / 43 (cf. Chapitre ..)

 

¤ EJW …..

RIG 295

Ag fourré

Ca 50-30/25 BC selon RIG

Tête grotesque à droite

/ Cheval à gauche; au-dessus croissant selon RIG ou scorpion à gauche; en dessous, la légende  V A N T I C O  ou  V A T I C O 

Poids: 1,40 g  /  Diamètre: 11,8 mm
Au moins 2 exemplaires recensés

Provenances:

Vaud 2 (Avenches, Oppidum de Bois-de-Châtel)

 

¤ EJW …..

Laténium (alias Musée d'Archéologie du Canton de Neuchâtel, CH-2068 Hauterive) Cote MAR-BG-N1

Ag de haut titre Fraction légèrement scyphate

Ca ,

Poids: 0,62 g  /  Diamètre: 12,4 mm

Provenance:

Neuchâtel 1 (le site laténien de Marin-Bourguignonnes à &,5 km de La Tène)

 

# Sud de la SUISSE

# SÜDSCHWEIZ

# SOUTHERN SWITZERLAND

 

¤ EJW …..

BN 2155, 8474 & 8475 alias

SLM 489 & 1058 alias

HMB 10 alias alias

Meyer – Beschreibung....Schweiz....Münzen, 1863, N°

Meyer 1866, pl. I / 5 alias

Geiser – Un monnayage celtique en Valais: les monnaies des Véragres in Rev. Suisse de Num. Vol. 63, 1984, p. 55-107 alias

DAG 211 alias

Charleuf in Mém. Soc. Ed. 1844, pl. I / 10 alias

Pautasso pl. XIX / 83 à 85 et pl. XX / 86

Ag de bas titre voire Bronze

"Kupfer-Silber mit behandelter Oberfläche" c'est-à-dire "alliage cuivre-argent ayant subi un traitement de surface" selon BURKHARDT

Ca 100-15 BC selon GEISER

Tête à droite, très exceptionnellement à gauche

/ Lion dégénéré à droite (il s'agit d'une imitation valaisanne de la Drachme padane, elle-même ilmitée de la Drachme massaliète); au-dessus, rien ou V I ou V V

en dessous, aucun symbole ou l'un des 10 symboles A à J recensés par GEISER: EJW …..

au-dessus

Poids moyen (x exemplaires): 1,50 g  / Poids extrêmes: 0,80-2,30 g  /  Diamètre: 12-14 mm

1,39 g; 1,40 g; 1,60 g; 1,65 g; 1,70 g; 1,80 g; 1,85 g

Composition: HMB 10 selon BURKHARDT: Cu 49,0-53,1 % / Sn 24,9-27,3 % / Ag 16,1-17,0 % 

Provenances: selon CHARLEUF, BLANCHET, PAUTASSO, GEISER et des prospecteurs dignes de foi

FRANCE 3

Auvergne 1

Allier 1 (SLM 489 à Vichy)

Bourgogne 1

Saône-et-Loire 1 (Autun)

Provence-Alpes-Côte-d'Azur 1

Vaucluse 1 (Cavaillon)

SUISSE

Berne 1 (SLM 1058 à Tiefenau [Engehalbinsel])

Valais (au Grand Saint Bernard, en nombre aux environs de Martigny jadis Octodurus)

Selon GEISER, il s'agit de monnaies des Veragri probablement frappées à Octodurus